Una pareja de la Guardia Civil en un registro rutinario, para a un coche en el que viajaba un gitano.

Le dan el alto, le piden los papeles del vehículo y proceden al registro.

En esto que le encuentran una pistola en la guantera, la sacan y mostrándosela le preguntan:

- Perdone, ¿qué hace con esta pistola?

- No, no, perdone señor agente, pero no es una pistola, es una calculadora.

- No señor, esto es una pistola!

- Pues mi primo me la dio y me dijo que era para "Ajustar cuentas"...